Olá a todos !

Eu sou a Francisca Ribeiro , tenho 17 anos e vivo em Cascais, Portugal.

Este ano lectivo decidi que queria mudar, estava farta de viver a mesma rotina com as mesmas pessoas todos os dias a fazer praticamente as mesmas coisas. Ao início estava a pensar em apenas mudar de escola, mas depois lembrei-me do AFS !

Eu sei da existência deste programa porque a minha querida e adorada tia e madrinha Isabel participou no mesmo programa, há uns 25 (ou mais) anos atrás e foi para os Estados Unidos da América.

ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA , pensei eu , uaaau , o prom , poder conduzir com menos de 18 anos, ir a FESTAS LOUCAS como só se vêm nos filmes , ir a montes de concertos , festivais de música , comprar imensas coisas porque lá são mais baratas , ver imensos famosos e quem sabe se não participava num filme ou assim ! resumindo e concluindo: queria viver o american dream!

Então lá fui eu toda contente ver quando as inscrições começavam e mal começaram inscrevi-me. Era uma ansiedade imensa, vocês não têm noção, saber se éramos ou não seleccionados. até que recebemos a carta do primeiro campo de selecção! Eu acho que toda a gente pensava que agora só faltava saber o país para onde íamos ou não! mas quando lá chegámos, os monitores disseram-nos que 7 de nós não iriam ser seleccionados (mas não sei se isto foi verdade porque agora há mais pessoas no programa do que havia no primeiro campo)! E assim a ansiedade aumenta. Uns 3 dias antes do Natal já montes de AFS'ers tinham recebido a carta a dizer que foram seleccionados e eu NADAAA ! depois decidi ir ao correio e lá estava a carta a dizer que eu tinha sido seleccionada para ir para os Estados Unidos da América, a minha primeira opção! E, uns tempos mais tarde, disseram-me que iria aterrar no aeroporto de Chicago!

À medida que o tempo foi passando, eu fui-me apercebendo que ir para os Estados Unidos não é bem o que eu pensava. O mais provável é eu ir para uma família (que ainda não tenho) para o interior, talvez mais para os lados do Minnesota ou assim, para uma quinta onde vou ter que tratar dos animais e afins.. Uma família bastante religiosa porque apesar de não parecer, os EUA são dos países mais religiosos e conservadores que existe no nosso mundo.. Mas se calhar numa família assim vai ser ainda maior o desafio e uma experiência totalmente diferente !

MAS, ainda não tenho família.. às vezes começo a pensar que ninguém me quer! mas tenho a certeza que vou arranjar uma claro, porque se eu não arranjar mesmo não vou para lá, o que seria um grande desastre.

Eu era para partir no dia 8 de Agosto, mas como ainda não tenho família devo ir no dia 24 de agosto e, na pior das hipóteses, dia 7 de Setembro..

então , é esta a razão pela qual eu decidi fazer um blog, para poder atualizar toda a gente cá em Portugal sobre a minha estadia na américa! espero que gostem do meu blog e aviso desde já que não tenho jeito nenhum para estas coisas!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hey everyone!

My name is Francisca Ribeiro, I'm 17 years old, and I live in Cascais, Portugal.

   This school year, I realized that I wanted to change, I was tired of living the same routine with the same people, everyday, doing the same stuff every week. In the begining I was thinking about changing schools, but then I remembered AFS!

   I know about this exchange program because my dearly beloved aunt Isabel did it, 25 years ago (or more), and she went to the US.

   UNITED STATES OF AMERICA, I though, uaaaau, prom, being able to drive before 18, going to CRAZY PARTIES like the movies (project-x hell yeah), going to lots of concerts, music festivals, buying lots of stuff because it's way cheaper there, meet celebrities, or even participate in a movie! In other words, I wanted to live the american dream!

   I got pretty excited, and started searching about it. As soon as the sign in sheet was ready, I signed up.It was a huge anxiety, you have no idea, whether or not we were selected. until we received the letter from the first selection camp! I think everyone thought that now we only had to know the country where we were going to! but when we got there, the monitors told us that 7 of us would not be selected (but I do not know if this was true because there are now more people in the program than there were in the first camp)! Thus anxiety increases. About 3 days before Christmas lots of AFS'ers already had received the letter saying that they were accepted and the country they were going, and I received NOTHING! then, I decided to go to the post office and there was a letter saying I had been selected to go to the United States, my first choice! And some time later, I was told that I would be landing in Chicago!

   As time went on, I was realizing that linving in the US was not quite what I thought. Most likely I'm gonna end up in a family (which I have not one yet) inland, perhaps more to the sides of Minnesota or so, to a farm, where I have to treat the animals... 

A very religious family  most likely, because despite not appear, the U.S. isone of the most religious and conservative countries that exists in our world .. But if I end up in a family like that it's ok, because it'll be even more of a challenge to me!

   BUT, I have no family .. sometimes I think nobody wants me! but I'm sure I'll get one, otherwise I'm not going to get there, which would be a big disaster.

   I was suppose to leave August 8th, but since I have no family, I'm probably leaving August 24th, or September 7th, in the worse scenario possible.

   And this is the reason why I decided to create a blog, in order to update everyone here in Portugal about my stay in America! I hope you enjoy my blog and notice right away that I'm terrible with these kinda things!

Love, F.